MayDay 版 (精华区)
发信人: imayday (deepriver@yanxi|maydayfudan@ptt), 信区: MayDay
标 题: 最抚慰人心奖 出头天
发信站: 水木社区 (Fri May 8 01:36:01 2009), 站内
不怕 不哭 不孤单 等待天青 只愿我们因此更近
06 出头天
出头天面世的日子很特殊
特殊到无须去回忆
第一次听着旋律 读着歌词 耳边是阿信略微嘶哑的嗓音
仿佛一股暖流
那段日子耳机里单循环了很久的这首歌
每到合声一齐合唱的部分 骤然添了很多力量
17岁的吉他又回来了
我在心里感激道
看过很多故事
比起在安逸的家中只是通过电视 网络各类媒体担忧远方的我
更多人是在无家可归里在生死的不安中获得了在一起的力量和安慰
所谓音乐 所谓偶像
在现实的物质层面也许相当微不足道
但每每看到这样的表述 你是可以相信 音乐令这个世界美好了一点
五月天的闽南语歌曲不仅得到本土歌迷的喜爱
对于更大多数并不懂这种语言的他们的听众来说
对闽南语歌曲的期待不会少一分实在可以算五月天对于台湾歌坛的一大贡献
我一直认为从语言特性来说 广东话和日语很适合做歌词
拿熟悉的上海话来说除了小市民型的搞笑rap 基本是没那个做歌词的命
闽南语呢 在五月天之前 大多数人的印象应该就是爱拼就会赢那种 乡土气?
五月天的闽南语歌创作则是成功地在口语与书面修辞之间找到了一座桥梁
心上一字敢 面对我的梦 甘愿来作憨人
正是有这样隽永的歌词 铸造了首首经典
说回出头天
闽南语母语的朋友对歌词的评价是过于书面化
能够不经翻译就基本看懂歌词 这个评价应该算是客观
或许这也是台北人阿信必须时时搏斗的局限?
像主唱说的 憨人或许真的是一生只有一首的歌
但在2008年能够听到出头天
我仍然感觉揪甘心
再多商业化的苛责之下
你能看见从低处爬行永远等待可以出头天的那颗初心吗
在专辑发行之后再听这首歌 感受比起5月又不一样了很多
伤痛渐远了 心情平静了
歌曲本身的模样更突出了
但初听时的那股暖流
连同不怕 不哭 不孤单的抚慰 应该会停留在不止于我的很多人的生命体验中
【 在 imayday (deepriver@yanxi|maydayfudan@ptt) 的大作中提到: 】
: 10月23日的凌晨 在吓到我的专辑歌名之中
: 噢买尬是一枚大炸弹
: 噢买尬 救救我吧 这是什么歌名?!
: ...................
--
去看五月天的决定,无论时间、距离,从来不会让人后悔,从来不怕太疯狂。
这是五月天的定律:)
※ 来源:·水木社区 newsmth.net·[FROM: 218.81.112.*]