标 题: 东京DNA:we need to concentrate on more than mee
发信站: 水木社区 (Mon Nov 9 19:25:28 2009), 站内
本文转载征得原作者bhsky同意
感谢bhsky同学(姑娘) 文笔冷静又有趣
跟更多人一起分享:)
======================================
MAYDAY DNA LIVE IN ZEPP TOKYO REPORT
we need to concentrate on more than meets the eye
门票(图1)
此行目的地（图2)
G4上的花篮（图3)
空档属于中间还有个岛国滚石公司上的花篮但是我没找着机会拍
身在岛国的饭上的花篮，很有心，还做了亮闪闪的always be my pride贴纸在门口和场馆里发放（图4)
zepp tokyo内观，千人场馆，不幸最后一排也好过七月切身体会过的虹口内场中
(图5)
灯光/音控室，今次主催是FUJI TV(图6)
一楼平面图，我的位置大约在左边的P(图7)
二楼平面图，基本都是VIP(图8)
zepp tokyo内开闪光灯的东西都会被禁止，所以接下来没图。
下午五点，live开始。
曲目大体如下，顺序有错误的话请默念三遍浮云，谢谢。
放视频
尬车
爆肝
赌神
HOSEE＋角力
MC
你不是真正的快乐
生存以上生活以下
疯狂世界＋候鸟
知足
人生海海
放视频
春天的呐喊
叫我第一名
离开地球表面
D．N．A
介绍团员
笑忘歌
如烟
孙悟空＋操家伙的SOLO
约翰蓝侬＋我
最重要的小事
天使
倔强
恋爱ING
突然好想你
温柔（还你自由版）
拥抱
垃圾车
憨人
那就上感想
我想live之所以要用这么生命力的单词来表示现场这个意思，总是因为不一样的血肉之躯在痛苦快乐面前都是平起平坐。
去掉华丽的舞台布景、液晶细胞核、烟火、纸片彩带，剥离那些强有力的视觉冲击，这就是一场单纯的LIVE，很原始，很音乐。
无限接近unplugged，也终于是真的比较爱地球比较在环保。
所以，整场就是，LET'S ENJOY。
开场电影没有幕布犹抱琵琶，他们走上台的步伐都一清二楚。
在HOSEE的时候，照例要往台下扔绳子跟饭比赛拔河。
小黄先跳出来做了下示范后，正式队员便一排站定了往下扔绳子，接着的饭跟他们角力。其他人都很稳当，只有小温十分没用的第一个就被人扯断了绳子，还一个踉跄差点摔倒在地上。
唱假快乐之前，小陈开始MC，当然是用中文。
“晚安，很高兴今天来到这边，很少在这个时间开始唱歌，既然今天那么早开始，希望大家....”（后面说什么，我真的记不住了）
大约在叫我第一名的时候，全场在那儿嘿嘿嘿，小陈很不满的说了句“为什么到了东京还是听不到男生的声音”，接着就把小蔡推了出来。
小蔡囧着脸，“叫一个日文最不好的人来叫男生嘿嘿嘿嘿”，接着左手做了个很可爱的起立的动作，“ano, boys がんばってください” [那个，男生，请你们]
DNA之后小陈开始介绍团员
“吉他手石头”
小石，“皆さん今晩は、元気ですか？げんきですか？私は。。。いし。。。あたま。。。”他这句いし＋あたま一出来，我就笑疯了。[石头直译的话是固执顽固的意思]
“日文真的。。。哩哩啦啦。。。你们不知道这个是台语，意思就是零零落落，有没有什么日文可以翻译成哩哩啦啦？”小石越说越囧，不禁看向小温。
日文算是最不囧的小温两手一摊，摇着头表示他也很囧的时候，小蔡乘机放了个冷箭，“でたらめ”。。。[就是不靠谱的人的意思]
接着小石偷偷看了看贴在手掌心的小抄，又囧了些诸如 nama bi~ru[生啤]，fu ta tcu[两杯]，之类后，“今天就这样子，等下还有更厉害的，贝司手玛莎”
小蔡上场了，现场不负众望开始笑，因为他直接拿着小抄出场。
在说了两句日语后，他自己都十分不肯定，“是这样的吗？”“sumimasen ano nihongo...[对不起，这日语实在是]”终于他连小抄都放弃了，“好，吉他手怪兽。”
小蔡收尾太潦草，小温上来很仓促...“kon ban wa”[晚安]
“日本のビ-ル すごくおいしい～ね～[日本的生啤好好喝]”他的日语发音不错，所以台下会笑的那么欢倒是因为大家都听懂了。
“一番よいね[最棒了]～だから[所以呢]...呵呵...”台下又开始疯笑，因为他从背后口袋掏出了张演讲稿那么大的纸，已经不能算小抄。
他看了看台下，笑着说了句“皆 ごめん～ね～[对不起哦]”，尾音低沉柔软，在骗人的时候确实还是挺有用处。
“咳咳...”清了清嗓子，“またzepp tokyoへconcertしに来た超～うれ～しい～[再次来到ZEPP TOKYO开演唱会，超级开心 >< ]”
这男人说日语说的确实很讨喜。
“前回のconcertを見た人？[上次演唱会有看的人？]”前排很多有举手
“初めてメイデイのconcertを見る人？[今次是第一次看mayday的演唱会的人？]”中间很多有举手
“両方手をあげた。[刚才两个都有举手的人]”一中间的姑娘两回都举了
“誰？”指着那姑娘笑了
“新しい人も昔からの友達もメイデイと一緒に最後まで盛り上げましょう！[新朋友也好老朋友也好，跟MAYDAY一起HIGH到最后吧！]”他的日文倒真的还算靠谱，虽然都是照着纸在念，但关键该大小声的地方都掌握的很好。
“来介绍鼓手冠佑！”
老刘出场，下面有人对他喊“ohayo[早上好]”他也就真的跟着“ohayo[早上好]”，便开始嘀嘀咕咕抱怨自己来之前有买日文书恶补，但是会的都已经给前面的讲掉了。
他讲自己今次来有用日文点菜，ikura unidon[鳗鱼饭]，然后就没有了 ＝ ＝
当然也有表示希望将来可以换到更大或者没有屋顶的地方去表演。
千万呼唤始出来的小陈...真的是只能凭借他的发音来记录如下：
“do na ben o suki de su ka ”
“kon ni chi wa”[下午好]
“wa ta shi no mayday no vokaru ashin desu”[我是MAYDAY的主唱阿信]
“哦，额，我什么都没有学，我光靠这一句我就要在日本唱十年呢” 台下为这直白鼓掌，于是很顺口又是一句“好，拍手的十年后都还要再来”
“那今天除了日本朋友之外，还有很多来自世界各地的华人朋友，你们好，午安，不管大家是来这边念书或者是来工作，或者来求学的...”
此时下面的姑娘大声尖叫“来看演唱会？”
小陈听了后无比艳羡，“来看演唱会？你们家里很有钱哦！”接着，“都希望大家在这边每天都可以过得开心。那我这次去一个中华料理店，有听到，竟然听到我们的歌，然后都特别坐正看旁边的日本人有没有在看我，^_^，结果没有，我白紧张了。不过也希望即使是在日本的土地上，也有五月天的歌陪伴大家。”
然后就是笑忘歌的手牵手老梗。
牵手顺序是 小温－小蔡－小陈－老刘－小石
唱完后，其他人都还很元气，就小温一个人使劲抡了抡自己的胳膊...
第一次退场前，五人上前手牵手鞠躬，小温很顺手的播弄了下小蔡的翩翩长发还不知是碰了人家的脸颊，遭来小蔡嫌弃的挥手。
在念感谢名单的时候，小陈囧着脸去问小蔡某个英文单词怎么念...
MR GARAGE念完后还自言自语他以为要念成 嘎 啦 寂[日式英语发音]。
大约在春天的呐喊和恋爱ING的时候，小温有主动跟小石换边，于是小陈的活动范围也就跟着从舞台靠左挪到了舞台靠右...某段时间小陈跟小温便双双从视野里消失，后来小陈有跑到小石身边跟人背靠着背。
这场的孙悟空是除了小陈以外其他四个人轮流唱，过半后操家伙的们开始solo，什么时候也一样雷公电母，小石还刷断了一根弦。
关于恋爱ING的梗。
小石用喝酒做比喻，倾斜一点是尖叫一点，全部喝完是尖叫最高点。小温很做势又拎着另一杯啤酒交给了小石。
之后，小陈、小蔡和小温各自做势拖了一箱啤酒出来给小石。
台下LOVE真酣之际，台上小陈勾着小温的肩很端坐霜天气定神显状站那儿看。
2nd encore的时候，小陈讲“虽然是短了一点，但是该换的衣服都有换”
面对台下不让走的呼声，小陈反应机敏，“我听到下面有人点歌，正好跟我们准备的歌单一模一样。突然好想你。”
3rd encore上拥抱，后面大屏幕上终于连日文歌词都没了。
小陈MC，“现在时间几点？啊？我相信大家看演唱会不会不带表，要不就是手表都不准。今天演唱会五点开始，刚有人跟我说四点，时光倒流吗？”
下面姑娘大喊，“时光机！”
小陈继续，“再次感谢主办单位，因为这个场地...”
下面有小伙大喊，“十二点！”
小陈还是继续，“额..没关系吗？”
站我前面的staff已经一张张想要回家的脸。
倒数第二首是垃圾车。
小陈在唱道“有你”的时候指着小温，接着对人继续唱“我从未孤单”。
后面一一走到小蔡和小石的边上也差不多来了一遍。
最后一首戆人。
小温和小石把PICK UP扔下台，小陈走前飞吻。
观众不愿走就坐着或者站着继续啦啦啦啦啦啦啦啦。
广播一遍可以散会后，工作人员开始清场。
LIVE便算结束。
--
无论什么决定，什么变化，只要也只希望你们永远是五月天。
※ 修改:·imayday 于 Nov 9 19:26:01 2009 修改本文·[FROM: 116.228.164.*]
※ 来源:·水木社区 http://newsmth.net·[FROM: 116.228.164.*]
此主题相关图片如下：图1.jpg (48459 字节)此主题相关图片如下：图2.jpg (72486 字节)此主题相关图片如下：图3.jpg (67520 字节)此主题相关图片如下：图4.jpg (79804 字节)此主题相关图片如下：图5.jpg (43986 字节)此主题相关图片如下：图6.jpg (71061 字节)此主题相关图片如下：图7.gif (81746 字节)此主题相关图片如下：图8.gif (103786 字节)